Prekladač / Translator
  • enfrplitdehurusk
    Nástroj na preklad stránky do iného jazyka pomocou aplikácie Google Translator
    
  • Počet výsledkov: 627              



  • 2% (4) Advokát (60) Agent hráča/športovca/klubu (18) Amatérsky športovec (124) Anglický jazyk pre právnikov (4) Archív (17) Archív 2011 (7) Archív 2012 (18) Archív 2013 (15) Archív 2014 (16) Archív 2015 (19) Archív 2016 (19) Často kladené otázky (FAQ) (19) Čestné tituly a ocenenia v športe (1) Chránené druhy (2) číslo 1-2/2016 (19) číslo 1/2011 (3) číslo 1/2012 (4) číslo 1/2013 (2) číslo 1/2014 (5) číslo 1/2015 (2) číslo 1/2018 (1) číslo 1/2019 (2) číslo 2/2011 (4) číslo 2/2012 (3) číslo 2/2013 (3) číslo 2/2014 (3) číslo 2/2015 (7) číslo 2/2017 (14) číslo 2/2018 (8) číslo 2/2019 (1) číslo 3/2012 (3) číslo 3/2013 (3) číslo 3/2014 (8) číslo 3/2015 (5) číslo 4/2012 (6) číslo 4/2013 (7) číslo 4/2014 (8) číslo 4/2015 (5) číslo 5/2012 (6) číslo 6/2012 (2) Dane, odvody a náhrady v športe (13) Databázy a registre (2) Delegácia trestného konania (1) Delikty, sankcie a opatrenia (49) Disciplinárna zodpovednosť v športe (61) Dispute resolution chamber (FIFA DRC) (7) Dobrá správa v športe (153) Dobrovoľníctvo v športe (39) Doping v športe (39) Dotácie v športe (5) DVS (Deflympijský výbor Slovenska) (6) e-Nástroje pre právnikov (10) e-Slovníky a prekladače (2) EDĽP a Protokoly (5) ESĽP (5) Etika v športe (fair play) (50) Európska únia (27) Exekútor (22) Extradícia (2) FIFA (35) Financovanie športu samosprávou (3) Financovanie športu zo štátnych prostriedkov (83) Fond na podporu športu (3) Futsal (24) Hlavný kontrolór športu (13) Informatizácia spoločnosti (4) IS bezpečnosti na podujatiach (8) IS slovenského futbalu (ISSF) (19) IS športu / športový portál (46) Jazyk a právo (7) Judikatúra a stanoviská (10) Judikatúra športových sporov (22) Justičná spolupráca CIVILNÁ (11) Justičná spolupráca TRESTNA (31) Kolektívne vzťahy pri vykonávaní športu (1) Komora SFZ pre riešenie sporov (29) Konferencia Šport a právo (19) Kontrola v SFZ (24) Kontrola v športe (68) Kontrolór športovej organizácie (1) Legislatívec (48) Legislatívny proces (45) Licenčný systém (21) Lisabonská zmluva (5) Ľudia v UčPS (6) MagOff (120) Manipulácia súťaže (46) Marketingové práva (14) Medzinárodné dokumenty (46) Medzinárodné inštitúcie (14) Memorandá o spolupráci (1) Memoriál Milana Hanzela (18) Náhrada škody a pokút v športe (8) Najvyšší súd (3) Národná športová organizácia (11) Národný športový zväz (160) Násilie a neviazanosť divákov (28) Nebezpečné látky (1) Notár (26) Nové odborné príspevky (85) O nás (o UčPS) (28) Ochrana duševného vlastníctva (1) Ochrana osobných údajov (2) Ochrana prírody a krajiny (2) Ochrana rastlín a živočíchov (6) Odborné články a stanoviská (74) Odborné vzdelávanie (22) Odpady (1) Organizovanie verejných športových podujatí (31) Orgány a inštitúcie (12) Orgány na riešenia sporov (44) Orgány SFZ (41) Orgány UčPS (1) OSN (22) Osobnostné práva v športe (23) Partneri UčPS (6) PC a internet (1) Počítače a právo (5) Počítačová kriminalita (3) Podujatia UčPS (3) Policajt (34) Poľovníctvo (4) Posudzovanie vplyvov (6) Pracovné (1) Práva a povinnosti členov SFZ (25) Pravidlá futbalu (16) Právna pomoc (3) Právne akty a publikácie (113) Právne predpisy (63) Právnické vyhľadávače (4) Právnické webové stránky (6) Prestup a hosťovanie športovca (32) Príprava na povolanie (3) Príspevok na národný športový projekt (5) Príspevok na projekt podpory športu (2) Príspevok na športové poukazy (5) Príspevok uznanému športu (vzorec) (8) Profesionálny športovec (12) Projekty - kultúra, šport a iné (28) Projekty - vzdelávanie, veda (39) Prokurátor (68) Prokuratúra (štátne zastupiteľstvo) (14) Rada Európy (9) Rady a tipy (16) Reklama, sponzorstvo, dary (36) Rezortné športové stredisko (5) Riešenie sporov v športe (69) Rozhodcovské súdy a arbitráže (11) Rozhodcovský súd SFZ (25) Rozhovory (4) Rýchla aktualita (10) Rýchla aktualita (93) Slovenský futbalový zväz (SFZ) (64) Smernice a iné predpisy SFZ (19) SOV (Slovenský olympijský výbor) (29) Špeciálne olympiády (6) Šport a médiá (3) Šport a právo (240) Šport na školách (2) Šport pre všetkých (44) Šport v Európskej únii a Rade Európy (3) Šport zdravotne znevýhodnených (6) Športová infraštruktúra (6) Športová legislatíva (155) Športová reprezentácia (56) Športový arbitrážny súd (CAS) (28) Športový klub (152) Športový odborník (100) Spôsobilosť prijímateľa verejných prostriedkov (4) Správca (19) SPV (Slovenský paralympijský výbor) (7) Stanovy a poriadky SFZ (49) Stanovy športovej organizácie (95) Statusové informácie (4) Statusové predpisy (6) Štáty sveta (12) Stávkové hry a lotériové hry (28) Študent (39) Sudca a súdny úradník (68) Súdny dvor EÚ (8) Súdy (15) Talentovaný športovec (42) Tenisový turnaj UčPS (1) Tréner (4) Trestné oznámenia (3) Udalosti a podujatia (2) UEFA (49) Únia ligových klubov (28) Usporiadateľská služba (21) Ústava (6) Ústavný súd (11) ÚTM a Graasroots (9) Úvodná stránka (405) Užitočné informácie (15) Uznávanie a výkon rozhodnutí (1) Verejné komunikačné siete (2) Voľnočasové (8) Vrcholový šport (73) Vybrané podujatia (1) Vysielacie práva (13) Vzdelávanie v športe (5) Vzdelávanie/podujatia SFZ (2) Zákon o športe (212) Zdravotná spôsobilosť športovca (2) Zmluvné vzťahy športovca so športovou organizáciou (zväz, klub) (57) Zmluvné vzťahy športového odborníka so športovou organizáciou (3) Zodpovednosť za škodu v športe (7) ŽP a Právo (16)
    • Jednoduché vyhľadávanie

Štandardy profesionálnej zodpovednosti a prehlásenie základných povinností a práv prokurátorov prijaté Medzinárodnou asociáciou prokurátorov

Štandardy profesionálnej zodpovednosti a prehlásenie základných povinností a práv prokurátorov sú nadčasové a stále aktuálne.

Čítajte viac...

Stanovisko predsedníčky Ústavného súdu SR k trestnému oznámeniu predsedu Najvyššieho súdu SR na sudcov Ústavného súdu SR

07.03.2013   |  Rýchla aktualita
resized__200x150_USSR

V súvislosti s medializovanými informáciami o trestnom oznámení predsedu Najvyššieho súdu Slovenskej republiky Š. H. na troch sudcov Ústavného súdu Slovenskej republiky, ktoré bolo ústavnému súdu v kópii doručené 28. februára 2013, uviedla predsedníčka ústavného súdu nasledovné:

Čítajte viac...

POSTAVENIE ÚRADU VEREJNEJ ŽALOBY VO FRANCÚZSKOM PRÁVNOM PORIADKUMagOff 

Autor sa vo svojom článku zaoberá postavením úradu verejnej žaloby vo francúzskom právnom systéme. Analyzuje súčasnú podobu francúzskej verejnej žaloby, jej organizáciu a pôsobnosť vo francúzskom právnom poriadku. Súčasne poukazuje na aktuálne problémy vyplývajúce z podriadenia úradu verejnej žaloby exekutíve.
Čítajte viac...

Novela Exekučného poriadku vo vzťahu k nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky PL. ÚS 111/2011-61 zo 4. júla 2012

08.08.2012   |  Rýchla aktualita
resized__200x150_USSR

Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky predložilo do legislatívneho procesu návrh zákona, ktorým sa dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov ako iniciatívny materiál.

Čítajte viac...

K jednej iniciatíve na internetovej stránke Učenej právnickej spoločnosti

Príspevok predstavuje kritický pohľad na preklad textu Poučenia svedka - poškodeného do ruského jazyka umiestneného na webovej stránke Učenej právnickej spoločnosti v rámci pokusu o praktickú realizáciu návrhu postupne vytvoriť a zverejniť v elektronickej podobe databázu prekladov rozličných právnych predpisov, poučení, žiadostí a pod. Preklady by podla zámeru navrhovateľa mali slúžiť pre potreby štátnych/verejných orgánov a inštitúcií, ale aj iných subjektov, čím by sa predišlo mnohonásobnému zadávaniu na preklad úplne identických textov a dosiahla by sa významná úspora finančných prostriedkov z verejných zdrojov, zrýchlenie prekladov (zmenšením rozsahu), zjednodušenie a uľahčenie vybavovania žiadostí o právnu pomoc. Prínosom však takáto databáza môže byt iba vtedy, ak zdieľané preklady budú kvalitné.

Čítajte viac...

ZMLUVNÝ VZŤAH MEDZI FUTBALOVÝM KLUBOM A (NE)PROFESIONÁLNYM HRÁČOM: ÚVAHY DE LEGE FERENDAMagOff 

Príspevok porovnáva zahraničnú právnu úpravu statusu hráčov a zmluvných vzťahov medzi hráčmi a športovými klubmi so súčasnou právnou úpravou týchto zmluvných vzťahov na Slovensku. Po priblížení minulých navrhovaných legislatívnych úprav autor predstavuje vlastné návrhy de lege ferenda.
Čítajte viac...

ÚSTAVNÉ POSTAVENIE RUSKEJ A SLOVENSKEJ PROKURATÚRY, KOMPARATÍVNY POHĽADMagOff 

Autori sa vo svojom príspevku venujú analýze ústavného postavenia ruskej a slovenskej prokuratúry. Prokuratúry oboch krajín bývajú v súčasnosti nesprávne začleňované medzi prokuratúry tzv. sovietskeho modelu. Jedným z cieľov autorov je poukázať na to, že súčasné úrady verejnej žaloby sa zbavili nánosov totalitarizmu a možno ich oprávnene zaradiť medzi moderné orgány verejnej žaloby spĺňajúce všetky štandardy platné v demokratických a právnych štátoch.

Čítajte viac...
  • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený
  • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený
  • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený
  • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený
  • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený

Online prenos

Udalosti a podujatia

  • Žiadne udalosti