Prekladač / Translator
  • enfrplitdehurusk
    Nástroj na preklad stránky do iného jazyka pomocou aplikácie Google Translator
    
  • Počet výsledkov: 2260
Rozšírené vyhľadávanie

V dňoch 14.-16.9.2012 sa v Prahe uskutočnil XIX. ročník medzinárodného justičného futbalového turnaja štyroch krajín

Clipboard01

V dňoch 14.-16.9.2012 sa v Prahe v areáli České zemědělské univerzity v Suchdole uskutočnil XIX. ročník medzinárodného justičného futbalového turnaja štyroch krajín. Turnaj pod záštitou JUDr. PhDr. Petra Mlsny, Ph.D. námestníka místopředsedkyně vlády ČR zorganizoval Mestský súd v Prahe.

Čítajte viac...

Ratko Mladič vyvedený zo súdnej siene

10.04.2013Bc. Lukáš Pitek   |  Rýchla aktualita

mladic_ratkoRatka Mladiča, bývalého veliteľa bosnianskosrbských jednotiek, museli dnes vyviesť zo súdnej siene.

Mladič čelí pred Medzinárodným trestným tribunálom pre bývalú Juhosláviu (ICTY) v Haagu obvineniam z genocídy a vojnových zločinov.

Čítajte viac...

Guvernér Severnej Karolíny súhlasil so zákonom znemožňujúcim používať šaríu pri rozhodovaniach súdov

northcarolina_seal

Guvernér McCrory umožnil, aj bez oficiálneho podpisu, účinnosť zákona, ktorý by zakazuje sudcom používať islamskú šaríu pri ich rozhodovaniach týkajúcich sa oblasti rodinného práva. Severná Karolína sa tak stala v poradí siedmym štátom, ktorý tak urobil po Arizone, Kansase, Louisiane, Oklahome, Južnej Dakote a Tennessee.

Čítajte viac...

Vláda zastaví úžernícke úvery

zeriav_so_ziarovkou Vláda Slovenskej republiky ukončí úžernícke praktiky nebankových spoločností. Vyplýva to z novely Občianskeho zákonníka, ktorú minulý mesiac schválila Národná rada SR. Balík zákonov zameraných na boj proti úžere pripravili poslanci Ústavnoprávneho výboru za stranu Smer-SD v spolupráci s Ministerstvom spravodlivosti SR.
Čítajte viac...

Federálna sudkyňa označila "no-fly" zoznamy za protiústavné

plane_31_1261755576Americká federálna sudkyňa z Oregonu, Anna J. Brown, považuje tzv. "no-fly" zoznamy - zoznamy, na ktorých uvedené osoby nemajú prístup ku komerčným letom, za protiústavné, nakoľko osoby, ktoré sa dostanú na tento list, nemajú právo na obhajobu.
Čítajte viac...

Tlačová beseda k pripravovanému novému zákonu o športe

paragraf3Učená právnická spoločnosť Vám prináša záznam z tlačovej besedy pripravovaného nového zákona o športe, ktorej účastníkmi boli p. Peter Pellegrini (predseda NR SR), p. Juraj Draxler (minister školstva, vedy, výskumu a športu SR) a členovia pracovnej skupiny pripravovaného nového zákona o športe - p. Peter Sepeši a p. Miroslav Hlivák.

Čítajte viac...

Straty a nálezy

resized__95x150_memorial_2009___pohar__6__webVážení účastníci VII. ročníka Turnaja právnických povolaní o putovný pohár Milana Hanzela (Memoriál Milana Hanzela). Tak, ako aj po minulé roky, aj tento rok Vám dávame na vedomie informáciu o "stratách a nálezoch". Ak ste si Vaše veci spoznali, môžete nám napísať na náš facebook do správy alebo na email: igor.sumichrast@gmail.com. Tento rok sa zatiaľ našla funkčná mikina Adidas a jedna taška.
Čítajte viac...

Zomrel bývalý veľvyslanec ČSFR vo Fínsku Peter Kerlik

02.03.2016 Michael Válek   |  Rýchla aktualita
peter_kerlikDňa 1.03. 2016 v Bratislave vo veku 69 rokov zomrel Peter Kerlik, ktorý sa v roku 1992 stal veľvyslancom vtedy ešte Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky vo Fínsku. Mimo diplomatickej kariéry bol Peter Kerlik spisovateľom, jedným z najvyhľadávanejších prekladateľov divadelných a literárnych diel z fínčiny, švédštiny a nórštiny a divadelným hercom. V máji 2012 mu bolo udelené fínskym prezidentom H.E.Mr. Sauli Niinistö vysoké štátne vyznamenanie Rytier, prvej triedy, Bielej Fínskej ruže.
Čítajte viac...

Zákon č. 1/2014 Z.z. - OTÁZKY a ODPOVEDE

V rámci implementácie zákona č. 1/2014 Z.z. o organizovaní verejných športových podujatí vyvstali ľuďom z praxe viaceré praktické otázky, na ktoré odpovedajú JUDr. Žaneta Surmajová PhD. a JUDr. Peter Sepeši, ktorí sa podieľali na príprave návrhu zákona.
Čítajte viac...

Často kladené otázky (FAQ) - členstvo/členské príspevky

Na tejto stránke Vám budeme prinášať otázky a odporúčané odpovede, s ktorými sa v rámci emailovej alebo aj osobnej komunikácie na pracovných i neformálnych stretnutiach a seminároch stretávajú členovia UčPS a spolupracovníci, ktorí sa podieľali na príprave zákona o športe, v rámci bližšieho vysvetľovania obsahu zákona a podstaty jednotlivých ustanovení v praktických situáciách.

Táto podstránka je venovaná otázkam vyplývajúcim z nového zákona o športe týkajúcich sa členstva a členských príspevkov.

Čítajte viac...

Zasadnutie Európskej rady v Bruseli

14.06.2011Mgr. Ján Cuhanič   |  Rýchla aktualita

rada_europyV dňoch 23. - 24. júna 2011 sa v Bruseli uskutoční zasadnutie Európskej rady. Delegáciu SR povedie predsedníčka vlády SR Iveta Radičová.

Európska rada sa bude na svojom júnovom zasadnutí venovať otázkam hospodárskej politiky, migrácie, schváleniu Rómskej stratégie a Stratégie dunajského regiónu. Európska rada by mala zároveň vymenovať i prezidenta Európskej centrálnej banky.

Čítajte viac...

Nové trestné činy plánované parlamentom a vládou

zatknutie2Na schválenie je predložených do parlamentu viacero noviel zákonov, ktoré nepriamo novelizujú aj Trestný zákon (zákon č. 300/2005 Z.z.).

Vláda plánuje v krátkej dobe predložiť na schválenie do parlamentu aj ďalšie nepriame novely Trestného zákona a Trestného poriadku.

Čo nás teda čaká v najbližšej budúcnosti?

Čítajte viac...
  • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený
  • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený
  • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený
  • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený
  • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený

Online prenos

Udalosti a podujatia

  • Žiadne udalosti