Prekladač / Translator
  • enfrplitdehurusk
    Nástroj na preklad stránky do iného jazyka pomocou aplikácie Google Translator
     Svet     Dohovory OSN

Multilaterálne dohovory a právne dokumenty Organizácie spojených národov (prehľad oblastí úprav s prepojením na dokumenty OSN podľa kapitol) NEPREČÍTANÉ 

     
    Článok bol nastavený ako .
    22.09.2011 (Spracoval: JUDr. Peter Sepeši )
    PencilPridaj
    Pre využívanie tejto funkcie musíte byť prihlásený.
    PencilPošli PencilTlač

    V nižšie uvedenej TABUĽKE redakčne spracovanej na stránke UčPS sú vytvorené prepojenia do databázy portálu OSN - na 29 Kapitol = oblastí, do ktorých sú rozdelené multilaterálne dohovory OSN.


    Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General
    Multilaterálne dohovory uložené u generálneho tajomníka OSN

    1 CHAPTER I
    KAPITOLA I
    Charter of the United Nations and Statute of the International Court of Justice
    Charta Spojených národov a štatút Medzinárodného súdneho dvora
    2 CHAPTER II Pacific Settlement of International Disputes
    Pokojné riešenie medzinárodných sporov
    3 CHAPTER III Privileges and Immunities, Diplomatic and Consular Relations, etc
    Výsady a imunity, diplomatických a konzulárnych vzťahov, atď
    4 CHAPTER IV Human Rights
    Ľudské práva
    5 CHAPTER V Refugees and Stateless Persons
    Utečenci a osoby bez štátnej príslušnosti
    6 CHAPTER VI Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
    Omamné a psychotropné látky
    7 CHAPTER VII Traffic in Persons
    Obchodovanie s ľuďmi
    8 CHAPTER VIII Obscene Publications
    Obscénne publikácie
    9 CHAPTER IX Health
    Zdravie
    10 CHAPTER X International Trade and Development
    Medzinárodný obchod a rozvoj
    11 CHAPTER XI Transport and Communications
    Doprava a komunikácie
    12 CHAPTER XII Navigation
    Navigácia
    13 CHAPTER XIII Economic Statistics
    Ekonomické štatistiky
    14 CHAPTER XIV Educational and Cultural Matters
    Vzdelávacie a kultúrne záležitosti
    15 CHAPTER XV Declaration of Death of Missing Persons
    Vyhlásenie o úmrtí nezvestných osôb
    16 CHAPTER XVI Status of Women
    Postavenie žien
    17 CHAPTER XVII Freedom of Information
    Slobodný prístup k informáciám
    18 CHAPTER XVIII Penal Matters
    Trestné veci
    19 CHAPTER XIX Commodities Komodity
    20 CHAPTER XX Maintenance Obligations
    Vyživovacia povinnosť
    21 CHAPTER XXI Law of the Sea
    Morské právo
    22 CHAPTER XXII Commercial Arbitration
    Obchodná arbitráž
    23 CHAPTER XXIII Law of Treaties
    Zmluvné právo
    24 CHAPTER XXIV Outer Space
    Vesmír
    25 CHAPTER XXV Telecommunications
    Telekomunikácie
    26 CHAPTER XXVI Disarmament
    Odzbrojenie
    27 CHAPTER XXVII Environment
    Životné prostredie
    28 CHAPTER XXVIII Fiscal Matters
    Fiskálne veci
    29 CHAPTER XXIX Miscellaneous
    Ostatné/zmiešané

    Komentáre
    Buďte prvý/á, kto napíše svoj komentár…
    Komentáre sú dočasne prístupné len pre registrovaných používateľov. V prípade, ak máte záujem pridať komentár k článku, prihláste sa (zeregistrujte sa).
    Prihlásenie
    Pre pridanie komentáru sa musíte prihlásiť…
    • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený
    • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený
    • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený
    • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený
    • Pre využívanie týchto funkcií musíte byť prihlásený

    Online prenos

    Udalosti a podujatia

    • Žiadne udalosti
    MailPošlite svoj príspevok

    Zaslanie odborného príspevku na zverejnenie na portáli UčPS

    Podmienky zverejnenia